Support Archbishop Cordileone!

 

Archbishop Cordileone has called on San Francisco to lift its extreme restrictions on public worship. Show your support.  Sign the petition below to tell San Francisco: We Need the Eucharist. We want the Mass!

Today, Archbishop Salvatore J. Cordileone is calling on Mayor London Breed, Director of Public Health Dr. Grant Colfax, and San Francisco Health Officer Dr. Tomás Aragón, to ease unfair restrictions on public worship in San Francisco.

“I am grateful that the Mayor and other government leaders in San Francisco acknowledge the importance of mental and spiritual health to the overall well-being of our people, in addition to physical and economic health. I am therefore calling on the Mayor and her public health officials to, at a minimum, remove the excessive limits on outdoor public worship.

“Particularly for us as Catholics, attending the Mass and receiving the Body and Blood of Christ in person is the source and the summit of our faith, and we have shown we can celebrate the Mass safely. As three major infectious disease specialists recently pointed out, ‘over one million public [M]asses have been celebrated following guidelines to prevent the spread of the virus…for Catholic churches following these guidelines, no outbreaks of COVID-19 have been linked to church attendance.’

“San Francisco is the only government in the entire Bay Area that restricts public gatherings to 12 people out of doors. Ours and others’ faith is being treated as less important than a trip to the hardware store, or a nice dinner out on the patio. This denial of access to safe outdoor public worship is a serious deprivation of our rights as Americans under the First Amendment and our spiritual needs as people of faith. One million public Masses without any Covid outbreaks demonstrates that it is just as safe in San Francisco as in other parts of the state, such as San Mateo County, to permit large gatherings for outdoor public worship with reasonable safety precautions.”

 

El arzobispo Salvatore Cordileone exige que San Francisco levante las restricciones extremas al culto público.  Demuestre su apoyo firmando la petición a continuación para decirle a San Francisco: Necesitamos la Eucaristía. ¡Queremos la Misa!

Hoy, el arzobispo Salvatore J. Cordileone hace un llamado a la alcaldesa London Breed, al director de Salud Publica Dr. Grant Colfax, y al oficial de Salud de San Francisco Dr. Tomás Aragón, a que leventen las restricciones injustas al culto público en San Francisco.

“Estoy muy agradecido que la alcaldesa y otros líderes de gobierno en San Francisco reconozcan la importancia de la salud mental y espiritual para el bienestar de nuestra gente, al igual que la salud física y económica. Es por esto que hago un llamado a la alcaldesa y a sus funcionarios de salud pública que, como mínimo, elimine los límites excesivos al culto público al aire libre. 

“Particularmente para nosotros como católicos, asistir a la misa y recibir el cuerpo y sangre de Cristo en persona es la fuente y cumbre de nuestra fe, y hemos demostrado que podemos celebrar la misa de manera segura. Recientemente señalaron tres importantes especialistas en enfermedades infecciosas que ‘más de un millón de misas públicas se han celebrado siguiendo las normas para la prevención de la propagación del virus…no se ha relacionado ningún brote de COVID-19 con la asistencia a las iglesias católicas en donde se han seguido estas normas.’

“San Francisco es el único gobierno en todo el área de la bahía en el cual restringe las reuniones públicas al aire libre a 12 personas. Nuestra fe y la de los demás se les está tratando con menos importancia que ir a la ferretería o a una cena afuera en el patio.  El negarnos acceso al culto al aire libre es una privación a nuestros derechos como estadounidenses bajo la primera enmienda y a nuestras necesidades espirituales como gente de fe.  Un millón de misas publicas sin ningún brote de COVID-19 demuestra que es tan seguro en San Francisco como en otras partes del estado, así como el condado de San Mateo, permitir reuniones grandes para el culto público al aire libre con las precauciones de seguridad razonables.”


35,692 Signatures as of 9/29/2020 – 1:30 PM Pacific